Unterhaltung

„Mittagsstunde“ mit Hübner: Berührendes Kuddelmuddel op Platt

"Mittagsstunde" mit Hübner: Berührendes Kuddelmuddel op Platt

Met „Mittagsstunde“ brengt Regisseur Lars Jessen een nordfriesischen Heimatfilm in die Kinos, in dem ein schweigsamer Charly Hübner den Generationenvertrag einlöst. Entstands is zo ein berührendes Drama auf Plattdeutsch.

Zeit seiner Karriere dreht der aus Kiel stammende Regisseur Lars Jessen mit Vorliebe Filme über Nordeutschland und seine Bewohner. Zu seinen bekanntesten Works gehören „Fraktus“ über die fictieve 80er-Synthiepop-Band mit den „Studio Braun“-Machern Heinz Strunk, Rocko Schamoni und Jacques Palminger ook „Dorfpunks“, een adaption des gleichnamigen Romans von bereits.

In de jeugdtransities, Jessen onder andere als Produzent bei Florida Film, einem Unternehmen von Klaas Heufer-Umlauf und Joko Winterscheidt. Und auch als Director für Florida-Film-Seien wie „Check Check“ met Heufer-Umlauf selbst en „Für immer Sommer 90“ met Charly Hübner in der Hauprolle war er tätig.

Norddeutscher Heimatfilm

Met de Kinofilm „Mittagsstunde“ zijn er nu een paar norddeutschen Heimatfilm ab, beiden die een goed spel spelen. Heufer-Umlauf zegt Debüt als Produzent, en Charly Hübner stelt samen met Denkmal als Schauspieler. Die Geschichte um den von ihm körperten Ingwer Feddersen is gebaseerd op de gleichnamigen Roman der Husum geboren Autorin Dörte Hansen. Das Ganze wurde von Drehbuchautorin Catharina Junk in Zusammenarbeit mit Jessen so angereichert, umgeschrieben und dem Format Film adapt, thats auch Hansen mit dem Ergebnis happy sein kann.

Wirken nur wie Geschwister: Marret (Gro Swantje Kohlhoff) en Ingwer (Lennard Conrad).

(Foto: Majestueus)

Ingwer stemmt aus dem nordfriesischen Brinkebüll, hat seinem Heimatdorf aber längst den Rücken kehrt. 2012 werk als Dozent für Geschichte an der Universität Kiel und lebt in einem offenen WG-Beziehungsgeflecht mit Ragnhild (Julika Jenkins) und Claudius (Nicki von Tempelhoff). Da seine Eltern Ella (Hildegard Schmahl) en Sönke (Peter Franke) inzwischen alt und tüddelig bis dement sind, beschließt Ingwer, sich eine einjährige Auszeit zu nehmen und ihnen daheim unterif die Arme zu gre.

Zwar weiß er bereits seit einigen Jahrzehnten, dat is dezelfde ouderdom in Wirklichkeit seine Großeltern sind, maar is niet die einzige einschneidende Familiengeheimnis. Vor allem der Verbleib von Ingwer’s leiblicher Mutter Marret (Gro Swantje Kohlhof), die daar lang bleef voor de seine große Schwester, is een Mysterium.

Ungewöhnliche Familiengeschichte

Die Krux der ungewöhnlichen Feddersen-Famiienstory erzählen die who zufällig sisammengestellt wirkenden Zeitreisen in die 60er- und 70er-Jahre, wenn auch nicht mitvallen Worten, dafür mit umso mehr kleinen Gesten und Blicken. Damals bildete die Gaststätte „Dorfkrug“ von Sönke (Rainer Bock) den Mittelpunkt des ländlichen Geschehens, Ella (Gabriela Maria Schmeide) oorlog noch Herrin ihrer Sinne, nicht aber ihrer Gefühle, und Ingwer (Lennard Connie er zo gehoord.)

32_mittagsstundeA013C012_112239.jpg

Ingwer (Charly Hübner) en die demenzkranke Ella (Hildegard Schmahl).

(Foto: Majestueus)

Zo idyllisch sterven Bilder der Wiesen und Felder manchmal auch sind, in denen Regisseur Jessen und Kameramann Kristian Leschner das anrührende Familiendrama erzählen, zo wenig herrscht diese Idylle in Brinkelbüll tatsächlich vor. Während in de 70ern durch die Flurbereinigung das alte Dorfleben auf den Kopf is gestellt, lijkt 2012 das Leben längst aus dem Dorf gewichen. Geblieben sind alte Menschen, angestaubtes Mobiliar und jede Menge Lokalkolorit.

Der Charme der Norddeutschen besteht in ihrer Schweigsamkeit, da machen auch die Figuren in „Mittagsstunde“ keine Ausnahme. We spreken nur das Nötigste, und das „on Platt“, weil es dann noch weniger Worte benötigt, den Inhalt zu transportieren. Der Kinogänger hoed die Wahl zwischen einer plattdeutschen Version mit Untertiteln und einer hochdeutschen. Eine Besonderheit, die zelf die eerste beim Drehen erggeben hoed is. Wer den Figuren wirklich nahe kommen und diesen Schlag Mensch emotionele verstehen möchte, sollte sich für die Version auf Platt entscheiden. Dus ist „Mittagsstunde“ ein Film voll ländlicher Tristesse und mit realistische figuren, die berühren.

„Mittagsstunde“ lauft ab sofort in deutschen Kinos.

Previous post
Ungarn: So könnte die DFB-Elf spielen
Next post
Gazprom-Tochter: Bund berät über weitere Verstaatlichung